Afyon Şivesiyle Konuşuruz Biz!
Gözden kaçırmayın
PTT'DEN “1. İZNİK KONSİLİ'NİN 1700.YILI” KONULU ÖZELGÜN ZARFIAfyon Şivesiyle Konuşuruz Biz“Biz Afyonluyuz, ‘koş’ demeyiz, ‘dızık’ deriz!”
Afyonkarahisar’ın dili başkadır, şivesi başka güzel! Her ilin kendine özgü bir konuşma tarzı vardır ama bizde kelimeler başka bir ahenkle dökülür dudaktan. Gâh serttir, gâh tatlı… İşte Afyon şivesinden bazı özgüncümleler
| Türkçesi | Afyon Şivesi | Anlamı / Kullanımı |
|---|---|---|
| Koş | Dızık | “Dızık dızık gidiverdi!” |
| Git | Ga | “He ga şuraya bak!” |
| Gel | Gağ | “Gağ hele bi buraya!” |
| Şimdi | Şimdik | “Şimdik ne edecekmişiz?” |
| Çocuk | Cıncık | “Cıncıklar dışarıda oynuyo.” |
| Konuşmak | Sövlemek | “Sövleme hele biraz, dinleyek.” |
| Çok | Gıvırık | “Gıvırık iş çıkardın ha gene!” |
Yorumlar
Yorum Yap